Religious Institutions, Civil Society, and Secularism’s Disguised Burden